Skyrim Helgen Reborn 日本語化

〇Skyrim Helgen Reborn 日本語化

日本語化　手順

１：NET Framework 4が必要です。
　　　パソコンにインストール。

２：：「Skyrim String Localizer v143-2889-1-4-3」
をダウンロードし、解凍する。

Dwonload:
nexusmods
Skyrim Strings Localizer by Maboroshi Daikon

３：「Helgen Reborn V105_2-35841-105-2」をNMMでインストールする。

４：「翻訳したいMODに対応したSSLXLTNファイル」をダウンロードして、解凍する。

Skyrim MOD データベースの日本語化　要のところで、
ここをクリックして、ダウンロードしてください。

****　準備OK　*****

５：Skyrim String Localizer.exeをクリックして、起動

６：「Option」sタブの「Enable Compression」のチェックを外してください。

７：左下にあるOverride Code Pageにチェックを入れ、UTF8を選択。

８：翻訳したいMOD「Skyrim Helgen Reborn」のespを選択します。

①ここをクリック

②パソコンのなかの
Skyrim>Data>Helgen Reborn.espをクリック。

９：ESP Fileにパスが入力されます。

１０：Processをクリック

１１：Fileタブの「Load Translation」をクリック。

１２：「Helgen Reborn_Japanese.SSLXLTN」　ファイルをクリック、
　　　　「開く」をクリック。

13：テキストが緑色に変化して内容が日本語に変わっているのを確認
    Embed Strings inをクリック.

14:日本語化　完成。OK

１５：Skyrim String Localizer を終了

１６：ゲームスタート。